• Contacto
  • Quiénes somos
  • Amigos Al Fanar
  • Traducción social
 
  • Español

AL-FANAR

  • Home
  • Prensa Árabe
    • Artículos
    • Titulares
    • Viñetas
  • Proyectos Al Fanar
    • Kifkif
    • Observatorio Islamofobia
    • Cómic árabe
    • CoCo
    • Xábaca
    • Refugiados
    • Humor Árabe
    • 20.000 leguas
    • Traducción en Movimiento
    • Casa Bábili
    • Fondo Documental
    • Informes a la carta
  • Medios árabes
    • Libertad de expresión
    • Actualidad medios
    • Artículos censurados
  • Países
    • España
    • Magreb
      • Argelia
      • Libia
      • Marruecos
      • Mauritania
      • Túnez
    • Oriente Próximo
      • Arabia Saudí
      • Bahréin
      • Egipto
      • Emiratos Árabes Unidos
      • Iraq
      • Jordania
      • Kuwait
      • Líbano
      • Omán
      • Palestina
      • Qátar
      • Siria
      • Somalia
      • Sudán
      • Yemen
      • Yibuti
    • Otros (Irán)
  • Newsletter
  • Actividad Al Fanar
    • Memorias anuales
  • follow
    • Facebook
    • Twitter
    • Google+
    • Linked
    • Youtube

Cómic

De plomb et de sang (De plomo y sangre), el primer episodio del proyecto History Boards

De plomb et de sang (De plomo y sangre), el primer episodio del proyecto History Boards

nov 18, 2020 Al Fanar Cómic, Noticias destacadas 0

El proyecto History Boards, cofinanciado por el programa Europa Creativa de la Unión Europa, es una iniciativa cuyo eje de trabajo es el cómic como “herramienta de resistencia, un...
Leer más
Campaña italiana pone en jaque los prejuicios contra la población inmigrante a través del humor

Campaña italiana pone en jaque los prejuicios contra la población inmigrante a través del humor

oct 23, 2020 Al Fanar Cómic, Noticias destacadas 0

El proyecto New Neighbours project, financiado por la Comisión Europea, ha puesto en marcha la campaña “Olu Gi” que significa “tu voz” in Igbo, una de las lenguas más habladas en...
Leer más
Calendario del Curso de traducción de cómic del árabe al español

Calendario del Curso de traducción de cómic del árabe al español

oct 07, 2020 Al Fanar Argelia, Cómic, Cómic árabe, Noticias destacadas 0

  La primera edición del Curso de traducción de cómic de árabe al español arranca el 15 de octubre con el vídeo ‘Introducción al mundo del cómic’ de Álvaro Pons (Cátedra de...
Leer más
Reseña de la novela gráfica «El Pequeño Polio» de Farid Boudjellal

Reseña de la novela gráfica «El Pequeño Polio» de Farid Boudjellal

oct 01, 2020 Al Fanar Cómic, Cómic árabe, Noticias destacadas 0

Reseña de Daniel Gil-Benumeya* de la novela gráfica «El Pequeño Polio» de Farid Boudjellal publicada por La Reina de los Mares, blog oficial Biblioteca de la AECID   El Pequeño...
Leer más
Curso online de traducción de cómic del árabe al español

Curso online de traducción de cómic del árabe al español

sep 08, 2020 Al Fanar Agenda, Argelia, Cómic, Cómic árabe, Grupo Sira, Noticias destacadas 2

La Embajada de España en Argelia y el Instituto Cervantes de Argel y Orán organizan un curso online de traducción de cómic del árabe al español coordinado por la Fundación Al Fanar para el...
Leer más
‘Monte Arruit’, uno de los episodios más sangrientos del Desastre de Annual

‘Monte Arruit’, uno de los episodios más sangrientos del Desastre de Annual

mar 18, 2020 Al Fanar Cómic, España, Grupo Sira, Marruecos, Noticias destacadas 0

  Artículo de Jesús Jiménez publicado por RTVE, 17/03/2020   Tras narrarnos el inicio del “Desastre de Annual” en el cómic 1921: El Rif, la editorial Cascaborra continúa...
Leer más

Suscríbete a nuestro boletín gratuito

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on TwitterFollow Us on YouTubeFollow Us on LinkedIn

Artículos Al Fanar

  • Las nueve mujeres árabes más influyentes del 2020

    Artículo de Ibrahim Rifi, colaborador de Al Fanar   Cada año, la BBC, la principal corporación de radiotelevisión del Reino

Agenda

  • Siria por Siria: de la primavera de la revolución al infierno de la guerra
  • Collage art contest / مسابقة فن الكولاج
  • Literatura española del siglo XX sobre Marruecos: género y otredad árabe-islámica
Tweets por @Al_Fanar

Tags

Al Sisi Amnistía Internacional Casa Árabe Cine Conflicto palestino COVID-19 Crisis refugiados Cultura DDHH Derechos humanos Economía EE.UU. EI EI (Daesh) Elecciones presidenciales Francia Gaza Gran Bretaña Hermanos Musulmanes Hezbolá Huzíes IEMed Islam Islamofobia Islam político Israel Libertad de prensa Liga Árabe Literatura Movimientos migratorios Mujer ONU PJD Política Política interna Protestas Ramadán Refugiados Relaciones interárabes Revueltas árabes Rusia Sociedad Sáhara Occidental Trump Turquía UE

Cronología

  • Arabia Saudí, EAU, Bahréin y Egipto rompen relaciones con Cátar
  • Abdel Mayid Tebún, ex ministro de Vivienda, ha sido nombrado hoy primer ministro de Argelia
  • Daesh reivindica el atentado de Mánchester. El ataque deja 22 muertos y decenas de heridos

Canal youtube

Coming soon...
> ver canal youtube

Documentación

  • Mujeres árabes: rompiendo el juego de los espejos
  • Presentación del proyecto JEEM, una plataforma digital para hablar de género y sexualidades en el mundo árabe
  • Documentación sobre los últimos acontecimientos en Yemen
  • Documentación Revolución en Iraq

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on LinkedInFollow Us on YouTubeFollow Us on Twitter
En cumplimiento con Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información te recordamos que al navegar por este sitio estás aceptando el uso de cookies.