Les ofrecemos extractos traducidos de una selección de cuatro artículos publicados en la prensa árabe en la última semana sobre
Mada Masr
http://www.madamasr.com/ar
Un informe de la ONU responsabiliza a los bandos de la guerra del agravamiento de la situación de la infancia y la coalición de Arabia Saudí niega la veracidad de los datos de ese informe
Mada Masr, 08/10/2017 La coalición por el “restablecimiento de la legitimidad en Yemen” que lidera Arabia Saudí ha condenado un informe de la ONU que la responsabiliza en parte...
Las autoridades egipcias impiden viajar al periodista que emitió el vídeo de un conductor de toctoc que explicaba la difícil situación del país. Esta misma semana se impedía viajar a Aida Saifedawla, una de las fundadoras del Centro Al Nadeem para la Rehabilitación de Víctimas de la Violencia
Si necesita una traducción de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en...
Egipto: dos años de cárcel para el presidente del Sindicato de Periodistas y para dos de sus miembros. 292 yihadistas remitidos a la justicia militar, algunos de ellos por planear el asesinato de Sisi
Si necesita una traducción de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en...
Más inflación y aumento del déficit presupuestario y de la deuda externa tras la liberalización del cambio de la libra egipcia
Baysán Kassab Mada Masr, 03/11/2016 La decisión tomada por el Banco Central de Egipto de liberalizar el cambio de la libra egipcia responde a las previsiones y demandas de los inversores, por una...
Egipto: medidas preventivas ante la convocatoria de manifestaciones el 11/11. Las autoridades asaltan la sede de la página de noticias Al Tariq
Si necesita una traducción de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en...
Siguenos