Fundación Al Fanar Iraq Archives

Iraq

‘Sabores de Iraq’: crónicas de un país en guerra

feb 05, 2019 Al Fanar Iraq, newsletter Artículos, Noticias destacadas, Traducción en Movimiento 0

France 24, 30/01/2019 El periodista franco-iraquí Feruat Alani ha estudiado y hecho la crónica de los cambios que han barrido Iraq, primero a través de la mirada de un niño y más...

$¿Por qué han fracasado hasta la fecha las protestas en Iraq?$

¿Por qué han fracasado hasta la fecha las protestas en Iraq?

ene 23, 2019 Al Fanar Al Quds al Arabi, Artículos, Haifa Zangana, Iraq, Noticias destacadas 0

Haifa Zangana Al Quds al Arabi, 21/01/2019 Tras una calma relativa, los manifestantes han vuelto a protestar en la ciudad de Basora, en el sur de Iraq. Han vuelto con las mismas demandas cuyo...

Oriente Próximo en 2019: sobre las opciones de quienes se resisten a la penetración de Irán en una zona con una menor presencia estadounidense

ene 10, 2019 Al Fanar Artículos, Hasán Abbás, Iraq, Noticias destacadas, Oriente Próximo, Otros (Irán), Raseef 22, Siria 0

Hasán Abbás (redactor de asuntos políticos en Raseef22) Raseef22, 31/12/2018 El año 2018 acaba con la decisión “imprevista” del presidente Donald Trump de ordenar la...

Iraq: las carteras de Interior y Defensa vacías desde hace un mes por falta de consenso sobre los candidatos

nov 20, 2018 Al Fanar Al Arabi Al Yadid, Iraq, Titulares 0

Si necesita una traducción de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en...

Se inaugura la vigésimo novena edición del Festival de Cine de Cartago donde se homenajeará a los tres realizadores iraquíes más destacados

nov 05, 2018 Al Fanar Al Arab, Iraq, Titulares, Túnez 0

Si necesita una traducción de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en...

EDITORIAL. Las presidencias de Iraq ¿Irán 3- EEUU 0?

oct 05, 2018 Al Fanar Al Quds al Arabi, Artículos, Iraq, Noticias destacadas, Otros (Irán) 0

Al Quds al Arabi, 05/10/2018 Los activistas de las redes sociales están haciendo circular la campaña «Irán 3- EEUU 0» tras el larguísimo alumbramiento político que sucedió al anuncio...

Presentación de la antología “No son versos lo que escribo” de Abdul Hadi Sadoun

oct 04, 2018 Al Fanar Iraq, Noticias destacadas 0

Publicado por la revista M’Sur No son versos lo que escribo.El canto de la mujer iraquí Abdul Hadi Sadoun Mujeres en Nayaf, Iraq (2010) | © Nacho Prieto El canto popular de la mujer iraquí...

Basora: ¿Intervención estadounidense o lucha chií-chií?

sep 14, 2018 Al Fanar Al Quds al Arabi, Haifa Zangana, Iraq, Noticias destacadas, Otros (Irán) 0

Haifa Zangana Al Quds al Arabi, 11/09/2018 La intifada de Basora es lo que más preocupa a los iraquíes en estos momentos. La intifada es el centro al margen del cual se producen el...