AL-FANAR

Prensa Árabe

Noticias y viñetas traducidas de la prensa árabe

Cerca de 12.000 personas pierden la vida en Egipto cada año en accidentes de tráfico, Abdalá, Al Masri al Yaum, 25.04.2018

Cerca de 12.000 personas pierden la vida en Egipto cada año en accidentes de tráfico, Abdalá, Al Masri al Yaum, 25.04.2018

abr 26, 2018 Abdalá, Al Masri al Yaum, Egipto, newsletter Viñetas, Viñetas 0

Leer más
EDITORIAL. Quien sale ganando con el asesinato de Al Sammad, saldrá perdiendo a largo plazo

EDITORIAL. Quien sale ganando con el asesinato de Al Sammad, saldrá perdiendo a largo plazo

abr 25, 2018 Al Quds al Arabi, Artículos, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas, Yemen 0

  Al Quds al Arabi, 25/04/2018   Abdelmalik al Huzi, líder del grupo Ansaralá, ha anunciado en Yemen el asesinato de Salih al Sammad, presidente de la llamada Alta Comisión Política y...
Leer más
EE.UU y Daesh, Amer Salim, Al Masri al Yaum, 24.04.2018

EE.UU y Daesh, Amer Salim, Al Masri al Yaum, 24.04.2018

abr 24, 2018 Al Masri al Yaum, Amer Salim, newsletter Viñetas, Siria, Viñetas 0

Leer más
La situación en Siria por Tamer Malak, Al Mudun, 18.04.2018

La situación en Siria por Tamer Malak, Al Mudun, 18.04.2018

abr 18, 2018 Al Mudun, newsletter Viñetas, Siria, Tamer Malak, Viñetas 0

Leer más
Sobre los significados y efectos del posible ataque estadounidense

Sobre los significados y efectos del posible ataque estadounidense

abr 18, 2018 Al Yumhuriya, Artículos, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas, Sadek Abedrrahmán, Siria 0

  Sadek Abed al-Rahman   Al-Jumhuriya, 12/04/2018   Texto traducido y publicado por el blog Traducciones de la revolución siria   ¿Hará realidad EEUU las amenazas de Trump de...
Leer más
La legitimidad en Yemen, Emad Hayyach, 17.04.2018

La legitimidad en Yemen, Emad Hayyach, 17.04.2018

abr 17, 2018 Al Arabi Al Yadid, Emad Hayyach, newsletter Viñetas, Viñetas, Yemen 0

Leer más
Nueva cumbre árabe centrada en Jerusalén, Jáled al Baih, 15.04.2018

Nueva cumbre árabe centrada en Jerusalén, Jáled al Baih, 15.04.2018

abr 15, 2018 Arabia Saudí, Jáled al Baih, newsletter Viñetas, Viñetas 0

Leer más
Trump decidido a atacar Siria, Ali Dilem, 14.04.2018

Trump decidido a atacar Siria, Ali Dilem, 14.04.2018

abr 14, 2018 Ali Dilem, newsletter Viñetas, Siria, Viñetas 0

Leer más
El régimen sirio por Amyad Rasmi, 13.04.2018, Al Sharq al Awsat

El régimen sirio por Amyad Rasmi, 13.04.2018, Al Sharq al Awsat

abr 13, 2018 Al Sharq al Awsat, Amyad Rasmi, Siria, Viñetas 0

Leer más
EDITORIAL. El gas sarín a cambio de un tirón de orejas: el rentable comercio de Al Asad

EDITORIAL. El gas sarín a cambio de un tirón de orejas: el rentable comercio de Al Asad

abr 11, 2018 Al Quds al Arabi, Artículos, Noticias destacadas, Siria 0

  Al Quds al Arabi, 11/04/2018   La Administración estadounidense sigue amenazando con dar “respuesta militar” al reciente ataque químico contra la ciudad de Duma y cuya ejecución...
Leer más