AL-FANAR

Artículos

Artículos traducidos del árabe

La “gran prisión” importuna a sus inquilinos

La “gran prisión” importuna a sus inquilinos

feb 15, 2019 Al Ajbar (Líbano), Artículos, Bahréin, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas 0

  Al Ajbar, 14/02/2019 Baqir Darwix   La crisis política de Bahrein inicia su noveno año y la escena de los derechos humanos no se parece a lo que era hace años. Todo ha cambiado de un...
Leer más
ANÁLISIS. Las protestas en Sudán: factores de continuidad y horizontes

ANÁLISIS. Las protestas en Sudán: factores de continuidad y horizontes

feb 13, 2019 Al Arabi Al Yadid, Artículos, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas, Sudán 0

  Al Arabi al Yadid, 11/02/2019 Arab Center for Research and Policy Studies   El presidente Omar Bashir, en paralelo al inicio de los preparativos para usar la fuerza, empezó a lanzar...
Leer más
EDITORIAL. La candidatura de Butefliqa: las consecuencias de “la estabilidad” en un mundo en movimiento

EDITORIAL. La candidatura de Butefliqa: las consecuencias de “la estabilidad” en un mundo en movimiento

feb 11, 2019 Al Quds al Arabi, Argelia, Artículos, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas 0

  Al Quds al Arabi, 10/02/2019   El presidente argelino Abdelaziz Butefliqa anunció ayer de forma oficial su candidatura a un quinto mandato en las presidenciales que van a celebrarse el...
Leer más
Cartas a Samira (12)

Cartas a Samira (12)

feb 07, 2019 Al Yumhuriya, Artículos, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas, Siria 0

Yasín al Hach Saleh Al Yumhiriya, 02/02/2019 El único día que celebro desde tu desaparición es el día de tu cumpleaños. Lo paso solo, contigo.   Llevo pensando desde unas semanas antes de...
Leer más
El Papa en Emiratos: confluencia de intereses del Golfo y del Vaticano

El Papa en Emiratos: confluencia de intereses del Golfo y del Vaticano

feb 06, 2019 Al Ajbar (Líbano), Arabia Saudí, Artículos, CCG, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas, Yemen 0

  Al Ajbar, 06/02/2019 Haitham al Qusaifi   Es imposible que la visita del Papa Francisco a Emiratos, con todo su trasfondo histórico y político, esté al margen de una convergencia de...
Leer más
Fuentes acerca de las propuestas de enmienda constitucional en Egipto: permitirían la permanencia de Al Sisi hasta 2034

Fuentes acerca de las propuestas de enmienda constitucional en Egipto: permitirían la permanencia de Al Sisi hasta 2034

feb 04, 2019 Artículos, Egipto, Mada Masr, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas 0

  Mada Masr, 03/02/2019   El presidente del Parlamento egipcio, Ali Abdelali, anunció durante la sesión general del 3 de febrero del 2019 haber recibido una petición escrita y firmada...
Leer más
Posibles trayectorias de la intifada sudanesa

Posibles trayectorias de la intifada sudanesa

ene 31, 2019 Artículos, Maged Atef, Noticias destacadas, Sudán, The Washington Institute 0

  The Washington Institute, 09/01/2019 Maged Atef *   Pese a que los medios de comunicación están ignorando la intifada sudanesa que está teniendo lugar, pese a la represión policial...
Leer más
EDITORIAL. Cuando Nasralá tira de la manta…

EDITORIAL. Cuando Nasralá tira de la manta…

ene 28, 2019 Al Mudun, Arabia Saudí, Artículos, Emiratos Árabes Unidos, Líbano, Noticias destacadas, Otros (Irán), Satea Nureddín, Siria 0

  Satea Nureddín Al Mudun, 27/01/2019   En una entrevista televisiva con el canal Al Mayadin, el secretario general de Hezbolá, el señor Hasán Nasralá, se ha presentado como portavoz...
Leer más
¿Por qué han fracasado hasta la fecha las protestas en Iraq?

¿Por qué han fracasado hasta la fecha las protestas en Iraq?

ene 23, 2019 Al Quds al Arabi, Artículos, Haifa Zangana, Iraq, Noticias destacadas 0

Haifa Zangana Al Quds al Arabi, 21/01/2019   Tras una calma relativa, los manifestantes han vuelto a protestar en la ciudad de Basora, en el sur de Iraq. Han vuelto con las mismas demandas cuyo...
Leer más
El “acuerdo del siglo”: ¿Un Estado palestino con capital en Jerusalén Este?

El “acuerdo del siglo”: ¿Un Estado palestino con capital en Jerusalén Este?

ene 18, 2019 Al Quds, Artículos, Noticias destacadas, Palestina 0

  Redacción Al Mudun, 17/01/2019   Altos responsables de la Casa Blanca hicieron un llamamiento el jueves a los países de Oriente Próximo a ayudar a palestinos e israelíes a alcanzar un...
Leer más

Suscríbete a nuestro boletín gratuito

Artículos Al Fanar