AL-FANAR

Artículos

Artículos traducidos del árabe

Sobre los significados y efectos del posible ataque estadounidense

Sobre los significados y efectos del posible ataque estadounidense

abr 18, 2018 Al Yumhuriya, Artículos, Noticias destacadas, Sadek Abedrrahmán, Siria 0

  Sadek Abed al-Rahman   Al-Jumhuriya, 12/04/2018   Texto traducido y publicado por el blog Traducciones de la revolución siria   ¿Hará realidad EEUU las amenazas de Trump de...
Leer más
EDITORIAL. El gas sarín a cambio de un tirón de orejas: el rentable comercio de Al Asad

EDITORIAL. El gas sarín a cambio de un tirón de orejas: el rentable comercio de Al Asad

abr 11, 2018 Al Quds al Arabi, Artículos, Noticias destacadas, Siria 0

  Al Quds al Arabi, 11/04/2018   La Administración estadounidense sigue amenazando con dar “respuesta militar” al reciente ataque químico contra la ciudad de Duma y cuya ejecución...
Leer más
¿Provocará la intifada de los palestinos de Gaza un cambio en la ecuación?

¿Provocará la intifada de los palestinos de Gaza un cambio en la ecuación?

abr 09, 2018 Al Arab, Artículos, Mayed Kayali, newsletter artículos Al Fanar, Noticias destacadas, Palestina 0

  Mayed Kayali   Al Arab, 09/03/2018   Las marchas por el retorno de los palestinos en la franja de Gaza no han perdido ni su tirón ni su carácter pacífico y probablemente si...
Leer más
Consultas continuadas para fundar “el partido del presidente” en Egipto

Consultas continuadas para fundar “el partido del presidente” en Egipto

abr 06, 2018 Artículos, Egipto, Mada Masr, Noticias destacadas, Rania al Abd 0

    Rania al Abd   Mada Masr, 05/04/2018   Prosiguen las consultas de los líderes de la coalición parlamentaria Daam Masr (Apoyo a Egipto) para fundar un nuevo partido...
Leer más
La cumbre tripartita de Putin, Erdogán y Rohani en Ankara perfila los rasgos de la nueva Siria, acaba con el sueño kurdo de crear un ente independiente y rompe la relación de Turquía con la OTAN

La cumbre tripartita de Putin, Erdogán y Rohani en Ankara perfila los rasgos de la nueva Siria, acaba con el sueño kurdo de crear un ente independiente y rompe la relación de Turquía con la OTAN

abr 05, 2018 Abdelbari Atuán, Artículos, Noticias destacadas, Otros (Irán), Rai al Yaum, Siria 0

  Abdelbari Atuán   Rai al Yaum, 04/04/2018   La cumbre tripartita de Ankara celebrada hoy miércoles zanja la alineación total de Rusia con la trinchera turca en dos cuestiones...
Leer más
Comprar la paz social en Argelia ¿política o quimera?

Comprar la paz social en Argelia ¿política o quimera?

abr 04, 2018 Al Safir, Argelia, Artículos, Noticias destacadas 0

  Al Safir, 02/04/2018 Mohamed Maruani (periodista e investigador argelino)   La llegada de Abdelaziz Butefliqa a la presidencia a mediados de 1999 estuvo acompañada por la celebración de...
Leer más
EDITORIAL. Las mentiras de la ocupación no borrarán el crimen

EDITORIAL. Las mentiras de la ocupación no borrarán el crimen

abr 03, 2018 Al Quds, Artículos, Noticias destacadas, Palestina 0

  Al Quds, 02/04/2018   El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y el grupo de radicales de su gobierno extremista no se han conformado con dar luz verde al ejército israelí para...
Leer más
Siete años después de la intervención del Escudo de la Península ¿Qué opciones tienen los bahreiníes?

Siete años después de la intervención del Escudo de la Península ¿Qué opciones tienen los bahreiníes?

mar 28, 2018 Al Ajbar (Líbano), Artículos, Bahréin, Noticias destacadas 0

  Al Ajbar, 28/03/2018 Ahmad Naser   Quienes sigan la actualidad en Bahréin siete años después de la movilización del 14 de febrero de 2011, se habrán dado cuenta de los cambios que se...
Leer más
Punto de vista: artículo de Mustafa al Moatasim sobre la teoría del efecto dominó local en Marruecos

Punto de vista: artículo de Mustafa al Moatasim sobre la teoría del efecto dominó local en Marruecos

mar 27, 2018 Artículos, Lakum, Marruecos, Noticias destacadas 0

  Mustafa al Moatasim   Lakum, 24/03/2018   La teoría del efecto dominó es una teoría política que nació durante la guerra fría, más concretamente en la guerra de Vietnam, y se...
Leer más
EDITORIAL. Ahed Tamimi y centenares de menores se enfrentan a la violencia y a la represión de las tropas de ocupación

EDITORIAL. Ahed Tamimi y centenares de menores se enfrentan a la violencia y a la represión de las tropas de ocupación

mar 22, 2018 Al Quds, Artículos, Noticias destacadas, Palestina 0

Al Quds, 22/03/2018   Según un informe publicado por la organización de derechos humanos israelí B’Tselem, centenares de menores palestinos detenidos cada año se enfrentan a medidas...
Leer más