• Contacto
  • Quiénes somos
  • Amigos Al Fanar
  • Traducción social
 
  • Español
  • عربي

AL-FANAR

  • Home
  • Prensa Árabe
    • Artículos
    • Titulares
    • Viñetas
  • Proyectos Al Fanar
    • Kifkif
    • Observatorio Islamofobia
    • Cómic árabe
    • CoCo
    • Xábaca
    • Refugiados
    • Humor Árabe
    • 20.000 leguas
    • Traducción en Movimiento
    • Casa Bábili
    • Fondo Documental
    • Informes a la carta
  • Medios árabes
    • Libertad de expresión
    • Actualidad medios
    • Artículos censurados
  • Países
    • España
    • Magreb
      • Argelia
      • Libia
      • Marruecos
      • Mauritania
      • Túnez
    • Oriente Próximo
      • Arabia Saudí
      • Bahréin
      • Egipto
      • Emiratos Árabes Unidos
      • Iraq
      • Jordania
      • Kuwait
      • Líbano
      • Omán
      • Palestina
      • Qátar
      • Siria
      • Somalia
      • Sudán
      • Yemen
      • Yibuti
    • Otros (Irán)
  • Newsletter
  • Actividad Al Fanar
    • Memorias anuales
  • follow
    • Facebook
    • Twitter
    • Google+
    • Linked
    • Youtube

EDITORIAL ¿Qué significa la entrada de Al Yazira en la crisis yemení y la apertura de sus canales a los huzíes? ¿Qué decisiones pueden ser adoptadas en la reunión sorpresa de Riad de ministros y mandos militares de los países de la coalición?

oct 31, 2017 Al Fanar Arabia Saudí, Artículos, CCG, Emiratos Árabes Unidos, Noticias destacadas, Rai al Yaum, Yemen 0


Yemen_viñeta_Saad Hayu

 

Rai al Yaum, 29/10/2017

 

Parece que la escalada militar y política serán las evoluciones más destacadas de la crisis yemení que está punto de completar su tercer año, y esto nos obliga a señalar las expectativas de la reunión conjunta excepcional de Riad a la que asistirán ministros de exteriores y jefes de los ejércitos de la coalición que participa en la guerra.

 

Los indicadores de esta escalada podemos reducirlos a varias evoluciones de las que resulta difícil pasar de largo:

 

Primero: Mohamed Abdesalam, portavoz oficial de la Corriente Ansaralá (huzíes) ha prometido atacar la capital emiratí, Abu Dabi, con misiles balísticos y con una escalada militar en la zona fronteriza con el reino saudí.

 

Segundo: El presidente Ali Abdalá Saleh ha declarado que esta guerra es una guerra entre Yemen y Arabia Saudí y no una guerra interna de diferentes bandos yemeníes que algunos quieren hacer creeré, lo que apoya en unas declaraciones hecha hace unos días por el emir Mohamed Ben Salmán, heredero al trono saudí, quien dijo que la guerra en Yemen proseguirá para impedir que los huzíes se conviertan en otro “Hezbolá” al sur de su reino.

 

Tercero: La salida precipitada del partido yemení Al Islah del bando de los países de la coalición y su acercamiento, también precipitado, al otro bando, es decir, al bando de los huzíes y de los partidarios de Ali Abdalá Saleh; este acercamiento ha quedado reflejado en las críticas de la cúpula al Islah contra la coalición y contra Emiratos Árabes Unidos que ha he excluido a este partido y a sus partidarios de cualquier posible papel político en el sur de Yemen sobre cuyo terreno tiene el control.

 

Cuarto: EE.UU ha comenzado a aplicar una nueva estrategia que traslada la crisis yemení de lo marginal a lo estratégico al considerar el país una arena de enfrentamiento al avance iraní y a sus aliados los huzíes, y una arena de lucha contra Al Qaeda, el autoproclamado Estado Islámico y otras organizaciones de la misma tendencia, según el último comunicado del Ministerio de Defensa estadounidense.

 

Si necesita una traducción íntegra de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org

Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en español en el Fondo documental Al Fanar

 

 

Viñeta de Saad Hayu

 

هذا المحتوى متاح أيضاً بالعربي


Arabia Saudí, Artículos, CCG, Emiratos Árabes Unidos, Noticias destacadas, Rai al Yaum, Yemen
  • EE.UU., Huzíes
  • tweet

Artículos relacionados:

Related articles

  • EDITORIAL. Quien sale ganando con el asesinato de Al Sammad, saldrá perdiendo a largo plazoEDITORIAL. Quien sale ganando con el asesinato de Al Sammad, saldrá perdiendo a largo plazo   Al Quds al Arabi, 25/04/2018   Abdelmalik al Huzi, líder del grupo Ansaralá, ha anunciado en Yemen el asesinato de Salih al…
  • ¿Cómo se puede interpretar el golpe de Emiratos Árabes a la “legitimidad” en Yemen tras cuatro años de coalición?¿Cómo se puede interpretar el golpe de Emiratos Árabes a la “legitimidad” en Yemen tras cuatro años de coalición?   Jáled Qaed Raseef22, 02/09/2019   ¿Qué papel desempeña Riad en el golpe de Emiratos Árabes contra el gobierno legítimo en Yemen? ¿Cuál…
  • EDITORIAL. Golpe emiratí a los aliados de Arabia Saudí en YemenEDITORIAL. Golpe emiratí a los aliados de Arabia Saudí en Yemen   Al Quds al Arabi, 29/01/2018   Hace aproximadamente un año salió a la luz un problema entre EAU y el gobierno legítimo…
  • ¿Hasta dónde llegarán los “desacuerdos silenciados” entre Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos en la guerra de Yemen después de que el Consejo de Transición del Sur declarase el autogobierno de Adén como prólogo de la secesión definitiva?¿Hasta dónde llegarán los “desacuerdos silenciados” entre Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos en la guerra de Yemen después de que el Consejo de Transición del Sur declarase el autogobierno de Adén como prólogo de la secesión definitiva? Abdelbari Atuán. Rai al Yaum 26/04/2020   La sorprendente declaración por parte del Consejo de Transición del Sur de Yemen de la autonomía…
  • EDITORIAL. ¿Presiones estadounidenses sobre Qatar para que “solucione” la crisis con el Golfo como preámbulo a la formación de una coalición para estrecharle el cerco a Irán?EDITORIAL. ¿Presiones estadounidenses sobre Qatar para que “solucione” la crisis con el Golfo como preámbulo a la formación de una coalición para estrecharle el cerco a Irán?   Rai al Yaum, 27/06/2018   Cuando el ministro de Exteriores qatarí dice a su homólogo qatarí que el presidente Donald Trump “quiere…

Comentar: Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Suscríbete a nuestro boletín gratuito

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on TwitterFollow Us on YouTubeFollow Us on LinkedIn

Artículos Al Fanar

  • Las nueve mujeres árabes más influyentes del 2020

    Artículo de Ibrahim Rifi, colaborador de Al Fanar   Cada año, la BBC, la principal corporación de radiotelevisión del Reino

Agenda

  • Siria por Siria: de la primavera de la revolución al infierno de la guerra
  • Collage art contest / مسابقة فن الكولاج
  • Literatura española del siglo XX sobre Marruecos: género y otredad árabe-islámica
Tweets por @Al_Fanar

Tags

Al Sisi Amnistía Internacional Casa Árabe Cine Conflicto palestino COVID-19 Crisis refugiados Cultura DDHH Derechos humanos Economía EE.UU. EI EI (Daesh) Elecciones presidenciales Francia Gaza Gran Bretaña Hermanos Musulmanes Hezbolá Huzíes IEMed Islam Islamofobia Islam político Israel Libertad de prensa Liga Árabe Literatura Movimientos migratorios Mujer ONU PJD Política Política interna Protestas Ramadán Refugiados Relaciones interárabes Revueltas árabes Rusia Sociedad Sáhara Occidental Trump Turquía UE

Cronología

  • Arabia Saudí, EAU, Bahréin y Egipto rompen relaciones con Cátar
  • Abdel Mayid Tebún, ex ministro de Vivienda, ha sido nombrado hoy primer ministro de Argelia
  • Daesh reivindica el atentado de Mánchester. El ataque deja 22 muertos y decenas de heridos

Canal youtube

Coming soon...
> ver canal youtube

Documentación

  • Mujeres árabes: rompiendo el juego de los espejos
  • Presentación del proyecto JEEM, una plataforma digital para hablar de género y sexualidades en el mundo árabe
  • Documentación sobre los últimos acontecimientos en Yemen
  • Documentación Revolución en Iraq

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on LinkedInFollow Us on YouTubeFollow Us on Twitter
En cumplimiento con Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información te recordamos que al navegar por este sitio estás aceptando el uso de cookies.