Mayed al Samarrai
Al Arab, 11/04/2017
En los próximos días van a producirse evoluciones importantes en el expediente iraquí post-Daesh: EE. UU. va a entrar con fuerza en Iraq a nivel político y militar pero no como en la ocupación de 2003; las señas de identidad de la política de Trump están claras: como hombre de negocios va a tratar el tema de Iraq según la máxima “cada cosa a cambio de algo del mismo valor o de un valor superior”. Trump se ha comprometido a acabar con el Daesh y a ayudar a la reconstrucción y el desarrollo de Iraq a cambio del petróleo cuyos pozos y yacimientos protegerá por la fuerza militar. A nivel político, Trump va a hacer frente a cualquier forma de islam político, ya sea sunní o chií.¿Han entendido las fuerzas políticas iraquíes los mensajes del ataque de Trump a la base siria de Al Shairat, y que superan lo puramente militar? ¿Saldrán esas fuerzas políticas de su capazón y de sus intereses de estrechas miras para poder conformar una visión nacional que solo tenga en cuenta los intereses de los iraquíes? |
Si necesita una traducción de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org
Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en español en el Fondo documental Al Fanar
Viñeta de Fahd al Bahadi
Aún no hay comentarios, ¡añada su voz abajo!