Willis from Tunis (Nadia Jiari)_07_09_2019_from Twitter

 

Nawaat, 12/09/2019

Ahmed Ben Mustafa

 

Las próximas elecciones presidenciales son los primeros comicios que se celebran tras el mandato del primer presidente de la República elegido democráticamente. Llegó al poder sobre la base de una nueva Constitución que en teoría fue elaborada para cumplir los objetivos de la revolución y materializar el deseo del pueblo tunecino de romper con las políticas y las formas de poder del antiguo régimen, e iniciar una etapa de futuro comprometida con el proyecto económico y social contemplado en la carta magna, uno de los principales deberes del presidente por su posición simbólica, como recoge el artículo 72, como jefe del Estado, símbolo de su unidad, aval de su independencia y de su continuidad y del respeto a la Constitución.

(…)

De la campaña electoral han estado ausentes el pluralismo político y los programas elaborados a partir de una valoración global y objetiva de la etapa post-revolucionaria en sus vertientes diplomática, económica y de seguridad; tampoco ha habido una visión integral del futuro del país a partir de una lectura estratégica de riesgos y un estudio científico de su depauperada situación política y económica y de las novedades de la relación de Túnez con su entorno regional ante las transformaciones geopolíticas que se han producido a nivel internacional. Exceptuando los programas de algunos candidatos independientes que han intentado elevar el nivel del diálogo y que han demostrado ser conscientes del peligro de las apuestas y de la naturaleza de los desafíos que se le presentan al país en el contexto de un economía globalizada, la campaña electoral ha sido en general descorazonadora por la falta de planes estratégicos integrales para reequilibrar las relaciones exteriores con Francia y con la orilla norte del Mediterráneo, que se debe a la incapacidad para vincular los fallos y la situación deteriorada del país a los equilibrios de fuerzas internacionales que enlazan con las coerciones de la mundialización.

 

Viñeta de Willis from Tunis (Twitter)

 

Si necesita una traducción íntegra de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org

Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en español en el Fondo documental Al Fanar

 

Entradas recomendadas

Aún no hay comentarios, ¡añada su voz abajo!


Añadir un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *