AL-FANAR

, , , , , , ,

Revueltas de Sudán a Líbano: 9 mujeres cuyo arte de calle y digital se ha convertido en símbolo de la revolución

Revueltas de Sudán a Líbano: 9 mujeres cuyo arte de calle y digital se ha convertido en símbolo de la revolución

feb 14, 2020 Cátar, Iraq, Líbano, Mauritania, newsletter Artículos, Noticias destacadas, Sudán, Traducción en Movimiento 1

Scene Arabia, 10/02/2020 Nadine Fahmi   Las mujeres artistas no solo están dejando impronta en la escena grafitera de la región, históricamente dominada por hombres, sino que están siendo...
Leer más
Las protestas en Egipto: cómo una caricatura de Al Sisi caracterizado de ladrón se convierte en la cara del movimiento

Las protestas en Egipto: cómo una caricatura de Al Sisi caracterizado de ladrón se convierte en la cara del movimiento

oct 09, 2019 Egipto, Noticias destacadas, Traducción en Movimiento 0

Azad Essa Middle East Eye, 03/10/2019   Ganzeer dice que llevaba dándole vueltas a la cabeza a la idea hacía tiempo.   Había visto desde su hogar de adopción, Houston (Texas), cómo las...
Leer más
Un encuentro clandestino con el Banksy egipcio: “Soy el último grafitero de la revolución”

Un encuentro clandestino con el Banksy egipcio: “Soy el último grafitero de la revolución”

nov 19, 2018 Egipto, Noticias destacadas, Traducción en Movimiento 0

  El Mundo, 13/11/2018 Francisco Carrión   Keizer tiene nostalgia del futuro que uniformados e islamistas le arrebataron a él y a sus compatriotas. Una melancolía que se retuerce hasta...
Leer más
La artista egipcia, Bahia Shehab, se convierte en la primera mujer árabe en ganar el premio UNESCO de Cultura

La artista egipcia, Bahia Shehab, se convierte en la primera mujer árabe en ganar el premio UNESCO de Cultura

abr 19, 2017 Al Masri al Yaum, Egipto, Noticias destacadas, Traducción en Movimiento 0

Grafiti de Bahia Shehab (Vimeo) Ola Nureddín Egypt Today, 31/03/2017 La artista visual egipcio-libanesa, Bahia Shehab, se convierte en la primera mujer árabe en ganar el premio UNESCO-Sharjah de...
Leer más