EDITORIAL. Trump activa la parte libia del “pacto del siglo”

abr 24, 2019 Al Fanar Al Quds al Arabi, Artículos, Libia, Noticias destacadas 0

---

 

 

Al Quds al Arabi, 22/04/2019

 

La Administración estadounidense ha anunciado que Donald Trump telefoneó al general libio desertor Jalifa Haftar el lunes 15 de abril, lo que supone una nueva evolución en lo que está ocurriendo en Libia pues significa en la práctica que el presidente estadounidense se ha desentendido del proyecto de solución libia, que supervisa la ONU y que representan la Asamblea Presidencial y el Gobierno de Trípoli presidido por Faiz al Sarrach, favoreciendo así a la tendencia militar golpista de Haftar quien está respaldado por un eje regional árabe del que forman parte Arabia Saudí, EAU, Egipto y Bahréin.

 

La Casa Blanca ha dicho que la conversación telefónica de Trump con el general, quien dirige una ofensiva militar contra la capital libia, abordó los esfuerzos antiterroristas y las garantías de mantener a salvo los recursos petroleros libios, lo que quiere decir en una palabra, y según la mentalidad mercantilista de Trump, que quiere el petróleo libio para las empresas estadounidenses (y no para las francesas ni las italianas), y que es el precio razonable por su apoyo al general aunque eso suponga una guerra civil en el país, el lanzamiento de misiles contra la población civil, el desplazamiento de decenas de miles de personas o la destrucción de Libia en las próximas décadas.

 

Viñeta del caricaturista libanés Habbib Haddad que lleva por título “El ataque contra Trípoli”

 

Si necesita una traducción íntegra de este artículo, puede solicitarla en el siguiente correo electrónico: contacto@fundacionalfanar.org

Pueden consultar más de 170.000 artículos de prensa árabe en español en el Fondo documental Al Fanar

هذا المحتوى متاح أيضاً بالعربي

---

Al Quds al Arabi, Artículos, Libia, Noticias destacadas

• Administración Trump, Crudo, Empresas petroleras, Jalifa Haftar, Proceso político, Trump