• Contacto
  • Quiénes somos
  • Amigos Al Fanar
  • Traducción social
 
  • Español

AL-FANAR

  • Home
  • Prensa Árabe
    • Artículos
    • Titulares
    • Viñetas
  • Proyectos Al Fanar
    • Kifkif
    • Observatorio Islamofobia
    • Cómic árabe
    • CoCo
    • Xábaca
    • Refugiados
    • Humor Árabe
    • 20.000 leguas
    • Traducción en Movimiento
    • Casa Bábili
    • Fondo Documental
    • Informes a la carta
  • Medios árabes
    • Libertad de expresión
    • Actualidad medios
    • Artículos censurados
  • Países
    • España
    • Magreb
      • Argelia
      • Libia
      • Marruecos
      • Mauritania
      • Túnez
    • Oriente Próximo
      • Arabia Saudí
      • Bahréin
      • Egipto
      • Emiratos Árabes Unidos
      • Iraq
      • Jordania
      • Kuwait
      • Líbano
      • Omán
      • Palestina
      • Qátar
      • Siria
      • Somalia
      • Sudán
      • Yemen
      • Yibuti
    • Otros (Irán)
  • Newsletter
  • Actividad Al Fanar
    • Memorias anuales
  • follow
    • Facebook
    • Twitter
    • Google+
    • Linked
    • Youtube

Un juzgado de Argelia sentencia a un bloguero a 10 años de prisión

jun 04, 2018 Al Fanar Libertad de expresión, Noticias destacadas 0


CPJ, 24/04/2018

 

En una vista de un día, el Juzgado de lo Penal de Bejaia ha sentenciado al bloguero argelino Marzoug Touati a diez años de prisión y a una multa de 50.000 dinares argelinos (unos 366 €) por comunicarse con una entidad extranjera e incitar a la desobediencia civil, según informa al Committee to Protect Journalists (CPJ) Salah Dabouz, abogado del condenado. La condena tiene que ver con la entrevista que Touati realizó a un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores israelí, y que el bloguero subió al canal de YouTube del portal independiente Al-Hogra en enero de 2017, según distintas fuentes.

 

“Esta dura condena es un claro atentado contra la libertad de prensa en Argelia y las autoridades deberían anular la sentencia en la apelación” dijo la Directora General de Abogados de CPJ, Courtney Radsch. “Argelia tiene que dejar que sus periodistas trabajen sin interferencias y que informen libremente, como señal de apoyo a la prensa independiente y de su compromiso con ella.”

 

Dabouz, que es también presidente de la asociación de derechos humanos Ligue Algérienne pour la Defense des Droits de l’Homme (Liga Argelina para la Defensa de los Derechos Humanos), informó a CPJ de que Touati, que lleva en prisión preventiva desde su arresto el 18 de enero de 2017 según investigaciones de CPJ, apelará la sentencia.

 

Viñeta de Doaa Eladl para Al Masri al Yaum

 

Traducido del inglés por Leandro James Español Lyons en el marco de un programa de colaboración de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada y la Fundación Al Fanar.


Libertad de expresión, Noticias destacadas
  • tweet

Artículos relacionados:

Related articles

  • ¿Qué significa ser un niño palestino en las cárceles israelíes en tiempos del coronavirus?¿Qué significa ser un niño palestino en las cárceles israelíes en tiempos del coronavirus? Claire Nicole Raseef 22, 20/05/2020   Cada año, entre 500 y 700 niños palestinos son detenidos y juzgados en los tribunales militares israelíes,…
  • Argelia: inquietud por la situación de la libertad de expresión. La élite llama a la movilizaciónArgelia: inquietud por la situación de la libertad de expresión. La élite llama a la movilización   Fatima Hamdi Al Quds al Arabi, 30/10/2018   Un grupo de intelectuales argelino ha manifestado su inquietud por la situación a la…
  • Llamamiento a investigar la muerte del periodista palestino Yaser MurtayaLlamamiento a investigar la muerte del periodista palestino Yaser Murtaya   El foto-periodista y varios civiles murieron a manos de fuerzas israelíes en Gaza durante las protestas de la pasada semana   Ramalá…
  • Se suceden los juicios contra periodistas en Marruecos por delitos comunesSe suceden los juicios contra periodistas en Marruecos por delitos comunes Artículo de Mohamed Siali (Agencia EFE) publicado por La Vanguardia el 31/12/2020   El arresto del intelectual Maati Monjib el pasado martes por…
  • Nuevas caras: candidaturas independientes se imponen a los principales partidos en las elecciones municipales en TúnezNuevas caras: candidaturas independientes se imponen a los principales partidos en las elecciones municipales en Túnez   Más de un tercio de los candidatos ganadores de las primeras elecciones municipales libres del país tiene menos de 35 años  …

Comentar: Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Suscríbete a nuestro boletín gratuito

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on TwitterFollow Us on YouTubeFollow Us on LinkedIn

Artículos Al Fanar

  • Las nueve mujeres árabes más influyentes del 2020

    Artículo de Ibrahim Rifi, colaborador de Al Fanar   Cada año, la BBC, la principal corporación de radiotelevisión del Reino

Agenda

  • Siria por Siria: de la primavera de la revolución al infierno de la guerra
  • Collage art contest / مسابقة فن الكولاج
  • Literatura española del siglo XX sobre Marruecos: género y otredad árabe-islámica
Tweets por @Al_Fanar

Tags

Al Sisi Amnistía Internacional Casa Árabe Cine Conflicto palestino COVID-19 Crisis refugiados Cultura DDHH Derechos humanos Economía EE.UU. EI EI (Daesh) Elecciones presidenciales Francia Gaza Gran Bretaña Hermanos Musulmanes Hezbolá Huzíes IEMed Islam Islamofobia Islam político Israel Libertad de prensa Liga Árabe Literatura Movimientos migratorios Mujer ONU PJD Política Política interna Protestas Ramadán Refugiados Relaciones interárabes Revueltas árabes Rusia Sociedad Sáhara Occidental Trump Turquía UE

Cronología

  • Arabia Saudí, EAU, Bahréin y Egipto rompen relaciones con Cátar
  • Abdel Mayid Tebún, ex ministro de Vivienda, ha sido nombrado hoy primer ministro de Argelia
  • Daesh reivindica el atentado de Mánchester. El ataque deja 22 muertos y decenas de heridos

Canal youtube

Coming soon...
> ver canal youtube

Documentación

  • Mujeres árabes: rompiendo el juego de los espejos
  • Presentación del proyecto JEEM, una plataforma digital para hablar de género y sexualidades en el mundo árabe
  • Documentación sobre los últimos acontecimientos en Yemen
  • Documentación Revolución en Iraq

Siguenos

Follow Us on FacebookFollow Us on LinkedInFollow Us on YouTubeFollow Us on Twitter
En cumplimiento con Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información te recordamos que al navegar por este sitio estás aceptando el uso de cookies.