Skip to content
julio 2016

EDITORIAL. ¿Tomará el Estado marroquí medidas simbólicas antes de las elecciones para evitar repercusiones de los escándalos de los residuos italianos, la falta de seguridad y los terrenos de “los siervos del Estado”?

Alif Post, 27/07/2016 Marruecos vive un escándalo tras otro y el último de ellos, el escándalo de “los siervos del Estado”, por la apropiación de terrenos en un barrio de

Càlams i Vinyetes. Còmic àrab en moviment

     

Netanyahu y los nuevos proyectos de colonias en Jerusalén, Osama Hayyach, 28.07.2016, Al Quds al Arabi

El ministro de Defensa de EE. UU. habla de abrir un frente sur en Siria, ¿qué papel desempeñará Jordania y qué posibilidades de éxito tiene?

Abdelbari Atuán Rai al Yaum, 27/07/2016 Las declaraciones realizadas ayer por dos grandes responsables de EE. UU. y Rusia apuntan a grandes cambios en la estrategia de los dos países

El mundo y Pokemon Go, Osama Hayyach, 27.07.2016, Al Quds al Arabi

Iraq: una trinchera para rodear Faluya y presiones al regreso de sus desplazados

Ahmad al Yumail Al Arabi al Yadid, 24/07/2016 Faluya, una ciudad abandonada y destruida, ha entrado en una nueva fase de control por parte de las fuerzas de seguridad y

Un libro infantil presenta a los niños alemanes la verdadera historia de los refugiados sirios

(Rahaf y su familia huyendo de Homs, Siria, a Alemania. Créditos: Jan Birck)   Global Voices, 03/07/2016 Este artículo de Lucy Martirosyan apareció originalmente en PRI.org el 20 de junio de

Repercusión del lanzamiento de Vento.tv en los medios de comunicación II

La semana pasada más medios de comunicación, páginas informativas y blogs de traducción se hacían eco del lanzamiento de Vento.tv, la aplicación desarrollada por la Fundación Al Fanar para permitir

Seif Eddine Nechi hace renacer a los grandes de la música árabe en sus ilustraciones

Zoopolis TV, 19/07/2016 Sonia Staali Seif Eddine Nechi, un ilustrador conocido en su ámbito, ha tenido la idea de hacer revivir a los grandes de la música árabe: Um Kulzum,

El cerco de Alepo, Hasán Bleibel, 26.07.2016